Unos metapodataka
From TRAP-RCUB
Naslov
- Naslove unosite na jeziku i pismu publikacije. Ako transliterišete naslov, držite se ustanovljenog standarda.
- Ako publikacija ima podnaslov, unesite ga u polje za naslov, iza naslova u formatu naslov: podnaslov.
- Ako je naslov dostupan na više jezika, poželjno je da ga navedete na svim jezicima. Polje ya unos naslova je ponovljivo.
- Ako publikacija nema naslov na engleskom, u polje za naslov nemojte unositi slobodan prevod.
- Prilikom unosa istraživačkih podataka, slika, video zapisa i drugih materijala koje ste sami kreirali, izbegavajte generičke naslove. Naslov treba da bude jedinstven i da daje dovoljno informacija za identifikaciju deponovanog materijala. U ovom slučaju, definišite i unesite i naslov na engleskom, a ako želite, i na drugim jezicima.
Autori i urednici
- Imena autora se unose u repozitorijum onim redom kojim su navedena na publikaciji.
- Imena autora nemojte nikada unositi kao jedinstvenu nisku. Polje je ponovljivo. Svako autora unosite posebno.
- Pravite razliku između primarnog i sekundarnog autorstva. U polja za autore unose se samo primarni autori. Imena urednika unose se u polje „sekundarna autorstva“.
- Poželjno je da imena autora unosite na jeziku i pismu publikacije. Author names are preferably entered using the language and the
- Ako je na publikaciji ime navedeno u pogrešnom obliku, u polje za autore unesite ispravan oblik, a u napomeni napišite da je podatak na publikaciji pogrešan.